viernes, 29 de noviembre de 2013

"La retahíla, otra forma de hacer poesía." de Ildefonso Gómez Sánchez



La retahíla es un juego de palabras, básicamente se usa en la poesía popular, aunque en también es utilizada en la lírica. La retahíla consiste  en  repeticiones o concatenaciones de palabras en una estructura con un ritmo y rima; también son conocidas como encadenados. La retahíla es una  figura literaria que consisten en repetir, con toda intención, palabras o conceptos en una estructura.
                                                      
Antonio Machado

                                                                 La plaza tiene una torre,
                                                                 La torre tiene un balcón,
                                                                 El balcón tiene una dama,
                                                                 La dama una blanca flor.
  
                                                                               Antonio Machado 


Miguel Hernández
                                                                                  



                                                     Temprano levantó la muerte el vuelo,
                                                     temprano madrugó la madrugada,
                                                     temprano estás rodando por el suelo. 
                    
                                                                                Miguel Hernández


            La retahíla tiene un papel importante en los juegos infantiles. Se pueden utilizar en el sorteo de los juegos, o bien como acompañamiento en los juegos de corro o de comba.

            Para el sorteo en el turno en el juego se entona, señalando a cada uno de los participantes del juego:

                                                      Zapatito blanco,
                                                      zapatito azul.
                                                      Dime, ¿Cuántos años
                                                      tienes tú?
           
A quien le toca dice los años que tiene y se va contando de uno en uno señalando a cada jugador y así iremos organizando el juego.

Otros ejemplos de retahílas de sorteo de juegos son:

                                           Al pasar por tu calle
                                           tu hermano me chistó
                                           y me dijo que contará
                                           hasta treinta y dos.

                                           Yo le hice caso
                                           Y conté...
                                           
                                                             (Se cuenta hasta treinta y dos)     

                                            En el Arca de Noé
                                            caben muchos animales.
                                            Caben todos, todos
                                            En el Arca de Noé
                                            Caben todos, todos
                                            Menos usted y su mujer.


            (El sorteo de turno en el juego se hace con el conteo de silabas de la retahíla.)
                                        


        La utilización de la retahíla en los juegos escolares beneficia la fluidez verbal, y en su realización se  mejora la atención y la memoria. Aconsejo partir en su realización de un modelo y crear una plantilla donde nuestros alumnos irán colocando los sustantivos. 

1 comentario:

  1. Muy interesante. No recuerdo del todo algunas de las que usábamos para jugar, pero haberlas, había...

    ResponderEliminar